ЯСИА12+ СахаМедиа

Сюжеты

Главное Политика Экономика Общество Территория Инвестник Происшествия Культура Спорт Природа Жизнь Подробно Не факт

На карте

3 июня 2015, 18:48

Конкурс чтецов среди детей посвятили 100-летию якутского писателя Константина Туйарского


Сегодня, 3 июня, исполняется 100 лет со дня рождения известного детского писателя Константина Дьячковского-Туйарского. К его юбилею в Международный день защиты детей Литературный музей имени Платона Ойунского совместно с Центром детства и юношества провели конкурс чтецов детских стихотворений.

В этот день в помещении музея собралось очень много нарядно одетых, радостных детишек, повсюду были слышны звонкий детский смех и веселые песни. В конкурсе участвовали  около 60 детей в возрасте от 6 до 10 лет. Все читали стихи поэта Константина Туйарского.

photoByWidth&id=35687&width=1000

В первой подгруппе среди детей 6-7 лет 1 место заняла воспитанница детского сада “Зоренька”, четырехлетняя Айсена Кондакова. Во второй подгруппе среди детей 8-10 лет победила ученица 3 класса школы №26 Дайана Андреева. Самыми маленькими участниками были воспитанники детского сада “Ласточка” – им было по 4-5 лет, они участвовали вне конкурса.

photoByWidth&id=35685&width=1000

Работники музея подготовили выставку книг и газетных материалов о писателе. Из Амгинского улуса, где родился Константин Туйарский, приехала поэтесса Саргылана Гольдерова.

“У поэта было очень трудное детство, пережил двойное сиротство, выжил благодаря помощи добрых людей, поэтому с огромной любовью писал он светлые, чистые, искренние стихи для детей. В якутской литературе детских писателей совсем немного, тем ценнее труд Константина Туйарского”, - рассказала ЯСИА научный сотрудник Литературного музея Нюргуяна Халгаева.

У Константина Туйарского при жизни всего вышло 17 книг, также он перевел на якутский язык произведения русских детских писателей: Агнии Барто, Самуила Маршака, Корнея Чуковского. Псевдоним “Туйарский” он выдумал от слова “туйаарар” – “жаворонок”.

photoByWidth&id=35686&width=1000

Справка

Константин Николаевич Дьячковский-Туйарский родился 3 июня 1915 г. в с. Хоптоно Чурапчинского улуса в многодетной крестьянской семье. Раннее сиротство и слабое здоровье не позволили ему учиться, только в 15 лет он заканчивает четыре класса в Абагинской школе, проучившись там всего два года. В 1932 г. он заканчивает Бютейдяхскую семилетнюю школу в Мегино-Кангаласском улусе. Эти годы в своих воспоминаниях поэт считал самым счастливым периодом своей жизни. В то время в школе учитель русского языка и литературы А.Ф. Трубачев организовал литературный кружок, где впервые познали радость творчества будущие самобытные писатели Константин Туярский и Иван Слепцов-Арбита.

Первой публикацией К.Н. Дьячковского была заметка в газете "Кыым", где 14-летний автор подписался псевдонимом Амматов. Через два года в Бютейдяхской школе он уже выбрал себе литературное имя - Константин Туйарский. Его первые стихи для детей, опубликованные в газете "Бэлэм буол" в 1936 г., получили широкое признание читателей и ознаменовали начало плодотворного творческого пути одного из первых самобытных якутских детских писателей.

photoByWidth&id=35688&width=1000

Талантливый поэт в своем творчестве мастерски отражал окружающую действительность через светлое детское восприятие мира, что сделало его поэзию одной из ярких страниц якутской литературы. В 1953 г. вышел первый сборник стихов "Мутукча" ("Хвоя"), в 1957 г. - вторая книга под названием "Айанньыт" ("Путешественник"). Поэма из этого сборника "Кун уонна кетен иhэр Кестекуун" ("Солнце и летящий Константин") - произведение, полное юмора и глубокой метафоричности, сделало его имя известным далеко за пределами Якутии. В том же году поэма в переводе на русский язык под названием "Летучий Константин" вышла во всесоюзном журнале "Пионер". О популярности творчества К.Н. Туйарского можно судить по библиографии его произведений - 17 книг прижизненных изданий, из них две на русском языке, которые ежегодно выходили в 1959-1975 гг. Сборник избранных произведений "A5a алгыhа" ("Благословение отца") вышел в 1986 г. Почти все произведения К.Н. Туйарского адресованы детям. Им присущи меткий юмор, сказочная фантастика, через которые проступает самобытная национальная колоритность образов, как оживление природы, мастерское использование поэтики олонхо (поэма "Быыра Баадьай") и якутских народных сказок ("Таас симэх" ("Каменный узор")), фольклорный метафоризм представления окружающего мира ("Току-току, ньээм-ньээм", "Ийэм куерчэ5э" ("Керчэх матери")).

Кроме этого, в переводе К.Н. Туйарского прозвучали на якутском языке произведения русской детской классики: "Муха-Цокотуха", "Федорино горе" К. Чуковского ("Caxcыр5а-Caxcыл5а", "Седуерэ улугэрэ"), "От одного до десяти" С. Маршака, многие стихи А. Барто, С. Михалкова. Он переводил на якутский язык ряд произведений В. Маяковского и С. Есенина, а также юкагирских, эвенкийских, чукотских писателей - П. Ламутского, В. Лебедева, Тырголь Пура, отдельные произведения из монгольской, бурятской, тувинской, башкирской, киргизской литератур.

photoByWidth&id=35689&width=1000

К.Н. Туйарский писал и для взрослого читателя. Эти поэтические произведения увидели свет в сборнике "Кемус далаhа" ("Золотой мостик") в 1970 г., где он воспевает родную природу, обращается к друзьям - якутским писателям, размышляет о жизни. Ряд его стихотворений были переложены на музыку известными якутскими мелодистами и композиторами. Такие как "Бутэйдээх" (муз. С. Павлова), "Куннэй" (муз. Н. Бойлохова), "Ахтыл5ан", "Туундарам дьонугар" (муз. В. Зырянова) стали популярными народными песнями. Кроме этого, он автор слов многих песен для детей: "Току-току, ньээм-ньээм" (муз. Г. Слепцова), "Yчугэй о5о" (муз. З. Степанова), "Сайтамаан" (муз. Н. Соловьева), "Туос ат" (муз. Н. Бойлохова), "Чыычаах о5ото", "Tyyhyт" (муз. Д. Данилова).

Народный поэт В.М. Новиков-Кюннюк Уурастыров отмечал, что К.Н. Туйарский именно тот современный поэт, который сохранил самобытность и народную мудрость в исконных национальных проявлениях и в этом сила его индивидуального авторского стиля.

Умер К.Н. Туйарский 20 марта 1976 г. в с. Майя. Он был награжден медалями "За доблестный труд в годы Великой Отечественной войны", "За трудовую доблесть", "К 100-летию В.И. Ленина", Почетными грамотами Верховного совета ЯАССР, имел почетное звание "Заслуженный работник культуры Якутской АССР".

При частичном или полном использовании материалов гиперссылка на сайт ysia.ru обязательна.
Категория: Культура Просмотров: 1721 Источник: ЯСИА Автор: Ангелина Васильева Подписаться на обновления

Комментарии Добавить комментарий

AndreaPrani AndreaPrani 4 февраля 2021, 07:12 Ответить
0
не то --- Я полагаю, что Вы не правы. скачать фифа, скачать фифа и fifa 15 скачать fifa
Вы не можете оставить комментарий, пока не войдете в систему. Вход / Регистрация
Вы не можете оставить комментарий, пока не войдете на сайт. Вход / Регистрация

Авторизация на сайте через социальные сети

ЯСИА, Якутия, Саха Сирэ